Ich war ja regelrecht von den ersten 4 Folgen begeistert und Freude mich schon riesig auf die nächste Volume und die enthaltenen Folgen 5 bis 8. Voller Vorfreude legte ich die neue DVD ein und ob das Niveau der Serie gehalten wurde, erfahrt ihr in den folgenden Zeilen. Natürlich kann der Text ein paar Spoiler enthalten, sofern man die ersten vier Folgen nicht gesehen hat.
Originaltitel: Tenjó Tenge
Regie: Toshifumi Kawase
Laufzeit: 4 Ep. á 30min
FSK: 12
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch, Polnisch
Ton: Stereo 2.0
Regionalcode: 2
Bildformat: 4:3
TV-Norm: PAL
Produktion: 2004
Erschienen: 31.10.2005
Vertrieb: Anime Virtual
Preis: 25€
Story:
Nachdem in den ersten 4 Episoden die Charaktere vorgestellt wurden und sich ins Trainingslager verzogen hatten, ist es jetzt an der Zeit etwas zu entspannen. So begeben sich alle ins örtliche Bowlingcenter, um eine ruhige Kugel zu schieben. Doch so ganz ohne Komplikationen läuft das natürlich nicht ab. Zum einen hatte Aya eine Vision, wo sie sah, wie sich ihr Schwester Maya an Soichiro ranmacht hat. Natürlich ist Aya davon nicht sonderlich angetan und platzt fast vor Eifersucht.

Leider kann sie sich nicht in aller Ruhe den Kopf darüber zerbrechen, da schon bald eine Meute von Kämpfern anrückt, welche im Auftrag des Exekutivkomitees den Juken Club zerschlagen sollen. Angeführt werden diese von Sagara und Tagami, welche keine Gnade walten lassen wollen. So entbrennt schnell ein großer und brutaler Kampf, bei dem schnell alle auf sich allein gestellt sind.
Das Fußvolk wird zwar ohne Probleme aufgemischt, doch an den harten Broken Sagara und Tagami, haben unsere Helden jedoch ziemlich zu knabbern. Ob Aya sich auf den Kampf konzentrieren kann und ob ihre Schwester Maya wirklich etwas an Soichiro findet, verrat ich an dieser Stelle natürlich nicht! Ob Bob, Soichiro und Masataka letztendlich den bösen Buben ordentlich in den Hintern treten und welche Überraschung auf unseren Juken Club wartet, bleibt ebenfalls mein kleines Geheimnis.
Tja, in meinem Review zur ersten DVD schrieb ich noch, das die Serie enormes Potential hat und mehr als nur hirnloses geprügel werden könnte. Leider fehlt es den neuen Folgen letztendlich doch an einer guten Storyfortführung und endet in einer endlosen Prügelei. Zwar sind die Szenen allesamt weiterhin hervorragend choreographiert und super inszeniert, doch am Ende war ich nicht sonderlich befriedigt. Ich hätte gern mehr über die Hintergründe der einzelnen Charaktere erfahren oder überhaupt irgend ein bisschen Story gehabt. So ziehen sich die vier Episoden etwas, da einem die Kämpfe trotz der gelungenen Inszenierung mit der Zeit etwas langweilen. Ich hoffe, dass sich Madhous in den nächsten Episoden wieder etwas mehr auf die Story und Charaktere konzentriert, da es ansonsten doch noch eine recht langweilige Serie werden könnte. Ich will das beste hoffen...

Bild:
Wie bei der ersten Volume, kann das Bild vollends überzeugen und nur ein kleines Nachziehen tritt ab und an bei schnellen Bewegungen auf. Schärfe und Detailgrad stimmen indes und sind steht’s auf hohem Niveau. Das kleine Ruckeln bei den Animationen geht für eine TV Serie eigentlich auch in Ordnung.
Ton:
Leider haben es die Synchronsprecher nicht geschafft ihre Sache besser zu machen. So klingen diese noch immer etwas unpassend und überzogen. Das der Ton noch immer in 2.0 ist, ist ebenfalls nicht so schön, aber besser als ein mickriger und künstlicher 5.1 Upmix.
Bonus:
Leider schaut es hier gegenüber der ersten DVD recht mau aus. So schaut man nach dem öffnen des Amaray recht traurig aus der Wäsche, da es dieses mal kein Booklet gibt. So findet ihr nur einen Sticker, ein Tattoo und auf der DVD ein neues Desktop Bildchen. Leider schaffte es Anime Virtual wieder nicht, eine extra Untertitel Spur einzubauen, welche nur die ab und an eingeblendeten Kanji übersetzt.

FAZIT:
Leider kann die zweite Volume überhaupt nicht das Niveau der ersten halten. Die Serie stürzt in ein kleines Tief und lässt mich zweifeln, ob die Serie letztendlich doch noch die Kurve bekommt. Man kann es nur hoffen, da der Zeichenstil sehr gut ist und noch immer genügen Potential vorhanden ist.
Bild - 8/10
Ton - 6/10
Bonus - 1/10
Film – 6,5/10
[Diese DVD wurde uns freundlicherweise von Anime Virtual zur Verfügung gestellt]
[Review verfasst von Shagy]