Tenjo Tenge Vol. 3

Wer mein letztes Review zur zweiten Volume der Tenjo Tenge Serie gelesen hat, weis, das ich nicht sonderlich begeistert war. So machte die Serie einen ziemlichen Schritt zurück und langweilte mich etwas. Nun folgt die dritte DVD mit den Folgen 9 – 12 und ob diese mich wieder gnädig stimmen, erfahrt ihr hier. Auch hier gilt wieder, wer die ersten acht Folgen nicht gesehen hat, sollte mit leichten Spoilern rechnen!

Originaltitel: Tenjó Tenge
Regie: Toshifumi Kawase
Laufzeit: 4 Ep. á 30min
FSK: 16
Sprachen: Deutsch, Japanisch, Französisch
Untertitel: Deutsch, Polnisch, Französisch, Holländisch
Ton: Stereo 2.0
Regionalcode: 2
Bildformat: 4:3
TV-Norm: PAL
Produktion: 2004
Erschienen:
Vertrieb: Anime Video
Preis: 25€

Story:
Nachdem am Ende der letzten Volume der Vorsitzende des Exekutivkomitees mit Namen Mitsoumi die Bildfläche betrat und Masataka platt gemacht hat, stellt sich nun Soichiro in der ersten Episode der Volume 3 einem Kampf mit ihm. Hier erwachen auch zum ersten mal seine wahren Kräfte und Mitsoumi plaudert etwas über die Bestimmung von Soichiro und woher seine Kräfte kommen. Welche Rolle Bunshichi spielt, welcher ja sogar von Mitsoumi eine Respektperson darstellt, wird ebenfalls im Laufe der Rückblenden geklärt.

In der 10. Episode gibt es dann einen Rückblick in die Zeit als Maya und Mitsoumi noch gute Freunde waren und es wird erzählt, was es mit Maya’s Bruder Shin auf sich hat. Hier kommt die Story endlich wieder in Schwung und man erfährt viel über die Beziehung zwischen Maya und Mitsoumi sowie deren beider Vergangenheit.

Auch die folgende Episode zeigt die Jugend von Aya, Shin und Mitsoumi. So erfahrt ihr immer mehr, in welchem Verhältnis Maya zu und ihrem Bruder steht. Etwas mehr Licht bekommt auch in die Figur der Mana, welche in Episode 10 den ersten Auftritt hatte und dort noch unscheinbar wirkte. In der letzten Episode tun sich noch mehr Abgründe auf und Shin wächst zu einem ziemlich bedrohlichen Charakter heran. Mehr wird an dieser Stelle aber natürlich nicht verraten!

Wie schon in den Folgen 5-8 kommt auch hier die Erotik nicht mehr wirklich zu Zuge. Bis auf ein paar neckische Pantyshots gibt es nicht viel zu sehen. Dafür gibt es wieder einige schöne und spitze Dialoge, welche jedoch auch mal sarkastisch oder ernst sein können, zwischen den Charakteren. An Kämpfen gibt es dieses mal dafür nicht soviel zu sehen, was aber nicht weiter stört. So ganz auf schön in Szene gesetzte Prügeleien, müsste ihr aber natürlich auch nicht verzichten. Zudem sind die wieder um einiges brutaler als noch in der zweiten Volume (bekanntlich war diese FSK 12, wobei die Volume 3 wie die erste Volume FSK 16 ist).

Bild:
Das Bild hat sich auch nicht weiter gesteigert, aber da es schon von vorhinein sehr gut war, ist das nicht weiter schlimm. Die Animation sind sehr gut und das bisschen Nachziehen stört nicht weiter. Die ab und zu auftretenden Ruckler stören zum Glück nicht weiter.

Ton:
Die Synchronsprecher haben sich nicht wirklich gesteigert und klingen teilweise unpassend. Der Ton ist noch immer in 2.0 und neben die deutsche und japanische Tonspur, gesellt sich noch eine französische.

Bonus:
Hier lacht der Tenjo Tenge Fan wieder gegenüber der letzten Volume. So gibt es hier wieder ein frisches Booklet mit Infos zu Maya und Aya Natsume, hübschen Artworks sowie welche Synchronsprecher Maya, Aya und Soichiro sprechen. Dazu gibt es noch einen Sticker, ein Tattoo und den üblichen Desktop Wallpaper. Neu sind auch die französischen und holländischen Untertitel, die sich zu den deutschen und polnischen gesellen. Auch hier gibt es leider keine separaten Untertitel, welche nur die Kanji übersetzen, welche ab und an mal eingeblendet werden.

FAZIT:
Die Serie gewinnt nach der etwas uninspirierten zweiten Volume wieder an Fahrt. Gab es in den Folgen 5-8 nur endlose Kämpfe, spielt hier die Story wieder eine größere und wichtigere Rolle. So erfährt man viel über die Vergangenheit von Maya und Mitsoumi, welche wirklich düster und ziemlich blutig daherkommt. Die ersten 4 Folgen waren noch ein gekonnter und unbeschwerter Mix aus Action und Comedy, während es in den Folgen 5-8 endlose Kämpfe gab, entwickelte sich die Serie in den Folgen 9-12 zu einem düsteren und ernsten Abenteuer. Ich bin gespannt wie es weiter geht...

Bild - 8/10
Ton - 6/10
Bonus - 3/10
Film – 8/10

[Diese DVD wurde uns freundlicherweise von Anime Video zur Verfügung gestellt]

[Review verfasst von Shagy]

Tenjo Tenge Vol. 1

Tenjo Tenge Vol. 2

Tenjo Tenge Vol. 3