Tenjo Tenge Vol. 4

Die Serie erhielt ja in der dritten Volume einen Aufschwung gegenüber der etwas schlechten zweiten. So führte man die Geschichte weiter fort und man erfuhr so einiges über die Vergangenheit von Maya, ihrem Bruder Shin und Mitsoumi. Mana hat sich zudem als kleines Miststück entpuppt und Bunshichi’s Rolle wurde ebenfalls größer. Zudem war ich gespannt, wie es mit Shin und seinen brutalen Ausbrüchen weitergeht und wollte endlich wissen, wie Shin gestorben ist! Mit den nun folgenden Episoden, haben wir übrigens auch die Halbzeit geschafft.

Originaltitel: Tenjó Tenge
Regie: Toshifumi Kawase
Laufzeit: 4 Ep. á 30min
FSK: 16
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch, Polnisch
Ton: Stereo 2.0
Regionalcode: 2
Bildformat: 4:3
TV-Norm: PAL
Produktion: 2004
Erschienen: 30.01.2006
Vertrieb: Anime Video
Preis: 25€

Story:
In der ersten Folge dieser Volume, treffen sich Shin, Mana und der Big Boss Meister Dogen Takayanagi in einer schönen Landschaft zum aufschlussreichen Gespräch. Dort werden sie aber schnell von Bunshichi gestört und ein harter und ziemlich brutaler Kampf beginnt. Eine wichtige Rolle spielt dabei auch das Katana Schwert Chokuto Reiki, welches Shin unglaubliche Kräfte verleihen soll. Mit ihm scheint er unverwundbar, da er mit dem Chokuto Reiki sein Drachenauge einsetzen kann. Wie wichtig das Katana für Shin ist, zeigt der Kampf mit ihm zwischen Bunschichi sehr deutlich.

In der nächsten Folge, schaut die Kräfteverteilung aber schon wieder anders aus. Nachdem man glaubte, das Bunschichi geschlagen sei, kann dieser hier brutal zurückschlagen. Nachdem der Kampf ein Ende gefunden hat, geht es zudem noch ein wenig weiter in die Vergangenheit und es wird gezeigt, wie sich das Verhältnis von Maya und Shin in ihrer Kindheit entwickelt hat. So gibt es auch Monologe von Shin, wo er auf der Suche nach sich selbst ist und überhaupt nicht mehr weiterzuwissen scheint...wie auch Maya

Nach dem Kampf liegen beide schließlich im Krankenhaus und die Clique rund um den Katana Club scheint völlig zerstört zu sein. So was ruft natürlich neue Konkurrenten auf den Plan, welche die Herrschaft der Schule an sich reisen wollen. Damit wird sich aber nicht lange aufgehalten und die Konkurrenz wie erwartet kräftig in den Allerwertesten getreten. Wie gesagt ist der Katana Club aufgrund der ganzen Ereignisse völlig zerschlagen und Shin will dem endlich ein Ende setzten. Dies soll aber nur unter vier Augen mit Mitsoumi geschehen. Nebenbei kommt es noch zu einer kleinen Streiterei zwischen Maya und Mana in der sich auch einige Sachen klären. Die Episode endet, wie Shin und Mitsoumi mit dem Motorrad durch die nächtliche Stadt brausen, um sich am Ende der Fahrt womöglich den entscheidenden Kampf zu liefern...

Leider kommt es in der letzten Episode auf dieser Volume nicht zu diesem Kampf und das Geschehen schwenk wieder in die Gegenwart zu Masataka, Soichiro und Bob zurück. Hier sieht ihr nun, wie sich alle Charaktere ihr eigenes Bild über die Geschichte machen und darüber Nachdenken. Zudem gibt es hier wieder um einiges mehr an Comedy Einlagen und komische Situationen, die einen mehr als einmal schmunzeln lassen. Die letzte Folge spielt übrigens kurz nach der Schlägerei im Bowlingcenter und unsere Clique geht zum ersten mal geschlossen in die Schule. Natürlich haben sich die Ereignisse rumgesprochen und so sind sie bei den weiblichen Mitschülern sehr beliebt geworden, bzw. zeigt sich bei den männlichen Parteien ein gewisser Neid und die erste Prügelei lässt auch nicht lange auf sich warten. Doch das ist nicht das einzige Problem, denn auf Maya wartet eine schlimme Nachricht. Auch nicht gut ist, dass sich Aya das Chokuto Reiki am Ende dieser Episode krallt. Aber was hat sie damit vor? Das erfahren wir leider erst in der fünften Volume...

Bild:
Hier gibt es wie zu erwarten keine Verbesserung, was aber zu verschmerzen ist. Das Bild ist somit auch hier sehr gut und bietet kräftige Farben und einen guten Kontrast. Das leichte Ruckeln und Nachziehen der Animationen, könnte Anime Video aber dennoch so langsam auf die Reihe bekommen.

Ton:
Was sofort auffällt ist, das man sich die französische Syncro gespart hat, nachdem diese noch auf der vorhergehenden Volume enthalten war. Ansonsten verhält es sich wie mit den ersten drei Volumes. Die deutsche Syncro kann leider der japanischen Tonspur nicht das Wasser reichen, ist aber nicht nervig oder zum wegschalten. Der Ton ist weiterhin in 2.0 und das wird sich denk ich mal auch nicht ändern.

Bonus:
Mittlerweile dürfte klar sein, das es ein Booklet nur aller zwei Volumes gibt. So schaut man nämlich bei der vierten wieder in die Röhre und bekommt nur den Sticker und das Tattoo. Das Desktop Bild fehlt natürlich auch nicht. An Untertiteln hat Anime Video nun wieder die französischen und holländischen UT wegrationalisiert und eine separate UT Spur für die teilweise eingeblendeten Kanji gibt es weiterhin noch nicht. An Trailern gibt es dieses mal welche zu „Saiyuki“, „Ninja Scroll“ und „GTO“ (welcher übrigens sehr cool geschnitten und inszeniert ist) zu sehen.

FAZIT:
Diese Volume ist ziemlich düster und auch ab und an mal recht traurig geraten. Die Comedy geht in den ersten drei Folgen fast gen Null, was aber nichts schlechtes heißt...ganz im Gegenteil. In die Vergangenheit kommt immer mehr Lichts ins Dunkel und die Sache um den Tot von Shin wird immer spannender. Leider erfährt der Tenjo Tenge Fan auch hier noch nicht, wie es zum Tod von Shin kam. Ich bezweifle auch, das sich dies in der fünften Volume klären wird. Was soll’s, die Folgen 13 – 16 sind wieder spannend geraten und die Inszenierung ist auf dem gewohnt hohem Niveau. Dennoch spürte ich teilweise ein paar kleinere Längen und hoffe, dass es nicht wieder zu so einem Einbruch wie in der zweiten Volume kommt. Man darf gespannt sein.

Bild - 8/10
Ton - 6/10
Bonus - 1/10
Film – 7,5/10

[Diese DVD wurde uns freundlicherweise von Anime Video zur Verfügung gestellt]

[Review verfasst von Shagy]

Tenjo Tenge Vol. 1

Tenjo Tenge Vol. 2

Tenjo Tenge Vol. 3