Der Fluch - The Grudge 2

So recht blicke ich bei den ganzen „Der Fluch“ und „Ju-On“ Filmen/Remakes nicht mehr durch. Es gibt immerhin neben den beiden japanischen „Ju-On“ Kinofilmen noch ein eine japanische TV Serie, sowie zwei japanische TV Filme, welche später fürs Kino geremaked wurden. Dann gibt es ja noch das US Remake des ersten „Ju-On“ Filmes und nun noch ein Sequel zum ersten US Film. Dieser basiert allerdings auf einer eigenen Story und soll nichts mit den japanischen Filmen und Serien gemein haben. Das Thema wird also gehörig ausgeschlachtet. Ob die Geschichte noch genügend Potential für diesen Film hergab, erzählen wir euch jetzt.

Originaltitel: The Grudge 2
Regie: Takashi Shimizu
Darsteller: Amber Tamblyn, Edison Chen, Arielle Kebbel, Jennifer Beals, Teresa Palmer, Misako Uno
Laufzeit: 98
FSK: 16
Ton: Deutsch (DTS 5.1), Deutsch (DD 5.1), Englisch (DD 5.1)
Untertitel: Deutsch für Hörgeschädigte
Regionalcode: 2
Bildformat: 1,85:1 (anamorph / 16:9)
TV-Norm: Pal
Produktion: 2006
Erschienen: 19.04.07
Vertrieb: Constantin Film/Highlight
Preis: 20€

Film:
Wie bereits gesagt, handelt es sich dieses mal nicht um ein Remake sondern um eine eigenständige Geschichte. Takashi Shimizu lies es sich allerdings nicht nehmen, einige Ideen aus seinen vorherigen „Ju-On“ Filmen zu entnehmen. So fand dieses mal zum Beispiel die Geschichte der drei Schülerinnen den Weg in den Film, nachdem dieser Plot aus dem ersten „Ju-On“ Film im ersten „Der Fluch“ Film (also dem Remake) keine Verwendung fand. Es gibt auch wieder mehrere Plots, welche am Ende zusammengeführt werden. Neben den drei Schulmädchen geht es auch um Aubry (Amber Tamblyn), welches die Schwester von Karen (Sarah Michelle Gellar) ist. Sie soll im Auftrag der Mutter Karen wieder nach Hause bringen, was allerdings nicht so leicht möglich ist, da sie zum einen im Krankenhaus liegt und zum andern beschuldigt wird, ihren Freund getötet und das Haus in Brand gesetzt zu haben. Zudem will sie selber mehr über die Geschehnisse in Erfahrung bringen und geht mit Eason (Edison Chen) auf Spurensuche ... natürlich keine gute Idee! Im dritten Plot geht es um eine amerikanische Familie mitten in Chicago. Der Fluch scheint also um die Welt zu gehen. Dabei spielt auch alles wieder in verschiedenen Zeitepochen, damit man ja nicht zu schnell hinter die Sache kommt, wobei dies dennoch nicht schwer war.

In Bezug auf die Inszenierung, hat sich nicht viel getan und alles läuft nach dem gleichen Schema ab. Sprich man findet in den Ecken immer mal wieder den kleinen Geisterjungen wieder, welcher dann sogleich blitzschnell wieder verschwindet. Und auch die langhaarige „Schönheit“ von Geist bekommt ihre Auftritte. Trotz dieses bekannten Schemas hab ich mich ziemlich gegruselt, was vor allem durch die tolle Soundabmischung und Atmosphäre kommt. Dennoch kann man nicht leugnen, dass sich das Thema so langsam abgenutzt hat. Leider vermisse ich ein paar Infos zur Hintergrundgeschichte des Fluchs. Man bekommt zwar ein paar neue Häppchen vorgeworfen, doch wirklich befriedigend ist dies nicht. Übrigens bekommt Sarah Michelle Gellar nur einen kleinen Auftritt und wird innerhalb der ersten paar Minuten endlich um die Ecke gebracht.

Bild:
Leider ist das Bild nicht sehr Überzeugend. Vor allem der Kontrast hat so seine Schwächen und lässt Detailzeichnungen etwas vermissen. Dafür wird man weitestgehend von Rauschen verschont und Bildartefakte, bzw. Bildfehler sucht man ebenfalls vergebens.

Ton:
Wer eine Dolby Digital 5.1, bzw. DTS Anlage zu Hause hat, wird mit einem fast perfektem Sounderlebnis beglückt. Die räumliche Abmischung ist hervorragend gelungen und unterstützt durch dynamische Effekte das visuelle Erlebnis. Aus allen Ecken scheint es zu Knacksen, zu Knarren und zu Keuchen. Hier sollte man schon gute Nerven haben. Der DTS Sound nimmt sich aber leider fast nichts zur Dolby Digital Abmischung. Nur der Bass kommt etwas voluminöser daher.

Bonus:
Leider wurde auf einen Audiokommentar verzichtet, doch dafür können die vorhandenen Extras punkten, welche alle samt recht informativ ausgefallen sin. „Die Entstehung der Geschichte“ ist ein gutes Making Of, welches interessante Einblicke in die Dreharbeiten gewährt und fern von einer bloßen Werbesendung ist. Das zweiten Feature „Die Arbeit mit Takashi Shimizu“ besteht größtenteils aus Interviews der Macher und Schauspieler, welche einige Kommentare zum Regisseur von sich geben. Bei der „Darstellung der Grudge Wesen“ gibt es Einblicke in die Darstellung der beiden Geisterwesen. Des Weiteren gibt es neben einem Special über die Soundeffekte noch vier geschnittene Szenen samt alternativen Ende. Als letztes gibt es neben ein paar Texttafeln noch sechs Trailer zu Filmen aus dem Constantin Programm.

FAZIT:
Der zweite Teil bietet gewohnte Gruselkost ohne neue Ideen und neue Erkenntnisse in Bezug auf den Fluch. Dennoch reichen die verschachtelte Story und die Schockmomente aus, um auch diesen Teil wieder sehenswert zu machen. Auch die DVD weis mit tollem Sound und spannenden Extras zu überzeugen.

Bild – 7/10
Ton – 9,5/10
Bonus – 8/10
Film – 7,5/10

Hinweis: Constantin Film verwendet bei dieser Veröffentlichung einen neuen Kopierschutz. Dadurch konnte ich die DVD nicht in meinem PC Laufwerk wiedergeben. Ob es auch Probleme mit älteren DVD Player gibt, kann ich leider nicht sagen. Alles in allem kann ich solch einen Kopierschutz nicht befürworten!

[Diese DVD wurde uns freundlicherweise von Constantin Film/Highlight zur Verfügung gestellt]

[Review verfasst von Shagy]

Der Fluch - The Grudge (DVD)

Der Fluch - The Grudge (UMD)