Sony: Japan Spendenaktion im PSN ist ein voller Erfolg

Die Spendenaktion von Sony im PlayStation Network ist ein voller Aktion. Bis zum 31. März 2011 konnten für den Wiederaufbau von Japan nach dem großen Erdbeben / Tsunami insgesamt 109.6 Millionen Yen (1,3 Millionen US Dollar | 915.000 €) gesammelt werden. Als Belohnung schenkte Sony jedem Spender ein exklusives Theme für seine PlayStation 3.

PLAYSTATION USERS SUPPORT GREAT EAST JAPAN EARTHQUAKE EFFORT FROM AROUND THE GLOBE

Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI) today updated the status of the Great East Japan Earthquake relief effort through PlayStation Network which started in the North America and Europe on March 19, 2011*1 and in Japan and Asia on March 24, 2011. PlayStation Store has offered special custom themes for the PlayStation 3 system*2 to those who donated money through the PlayStation Network to support emergency relief and recovery efforts for the Great East Japan Earthquake. The effort is now operating in 40 countries around the globe.

PlayStation users’ worldwide donations as of March 31, 2011, totaled to 109.6 million yen (approximately US $1.318 million). The full amount will be donated to an organization in each region supporting the relief and recovery efforts in communities affected by the earthquake; American Red Cross - Japan Earthquake and Pacific Tsunami Fund for North America, British Red Cross for Europe, and Central Community Chest of Japan known as the Red Feather Community Chest Movement for Japan and Asia.

“We would like to extend our deepest sympathies to those affected by Great East Japan Earthquake,” said Kazuo Hirai, President and Group CEO, Sony Computer Entertainment Inc. “While we continue to make every effort to help the recovery of the affected communities in the region, I would like to express our gratitude to every single PlayStation user across the world who made a contribution to the effort.”

SCE as the member of Sony group will continue our support through the relief effort.

*1 Japan Standard Time.

*2 Special custom theme is available only from PlayStation Store accessible from the PS3 system.

* For more information about Sony Group\'s ongoing relief activities, visit http://www.sony.net/SonyInfo/csr/groupcsr.html?fm=csr71001